Casse-Croûte articles
All articles provided by Charles Schlotter - AFS Board Member
2024
Mai
Semaine du 06 Mai
1. Auchan, Decathlon, Leroy Merlin : plusieurs héritiers de la famille Mulliez mis en examen pour soupçons de fraude fiscale
2. Heures supplémentaires des professeurs : l’exécutif rétropédale sur le rabotage face à la colère
3. Le film “Quelques Jours pas plus”, nouvelle victime des assauts racistes de la fachosphère
4. Marion Eugénie Bauer, compositrice américaine
Pas d'URL. Voir le document pdf ci-joint, basé sur un article de Wikipédia.fr.
5. « La Liberté guidant le peuple » restaurée
6. Liège: un homme dépose un obus dans un sac de courses chez les pompiers
7. Liège, pourquoi la Cité ardente ?
https://focusonbelgium.be/fr/le%20saviez-vous/liege-pourquoi-la-cite-ardente
Casse-croûte Extras
Learn French with Elisabeth - 1 Hour Real French Conversation - We're having a baby
https://www.youtube.com/watch?v=4wfaaVnYF0U
Asking French People At The Train Station: Where Are You Going? | Easy French 204
https://www.youtube.com/watch?v=GE0fwx6boLw&t=363s
Travel Through Vietnam With Me | French Vlog For French Learners
https://www.youtube.com/watch?v=ju6ApGBmvuo
QUIZ & TIPS - French PRONUNCIATION Test | 20 Questions | Improve Your Pronunciation
https://www.youtube.com/watch?v=V4ZOzFodMLs
Marion Bauer - Concertino for Oboe, Clarinet and Strings
https://www.youtube.com/watch?v=IDIoYqki8pI
Opus 4 Studios: SCO - Symphony No. 1 by Marion Bauer - Dr. Anna Edwards, Music Director
https://www.youtube.com/watch?v=uqUyY3_Ljgs
Liège, Belgium 🇧🇪 City of Waffles & Long Staircase Walk 2022 4K-HDR 60FPS Walking Tour
https://www.youtube.com/watch?v=YMqKkMTYBAY
Amour & turbulences d'Alexandre Castagnetti avec Ludivine Sagnier et Nicolas Bedos. Avec sous-titres français (et certains en anglais.)
https://www.youtube.com/watch?v=ZdIi7Fhlojk
La victoire au bout du bâton de Jean-Michel Verner (2012) avec Andréa Ferréol, Marie-Christine Adam, et Paul Belmondo (fils de Jean-Paul.) Avec sous-titres en anglais ou en français (mais générés automatiquement.)
FRANCE 24 – EN DIRECT – Info et actualités internationales en continu 24h/24
https://www.france24.com/fr/direct
Évènements de l'Alliance Française de Sarasota à venir:
Concert - Artist Series Concerts - Miro Quartet - First Presbyterian Church - Sarasota - Sunday, May 5th - 4pm
The first half of the program will be Beethoven’s String Quartet No. 14, Op. 131, the piece around which the 2012 film “A Late Quartet” was based. After intermission, violinist Sandy Yamamoto and pianist Julio Elizalde join the quartet to perform French Romantic composer Ernest Chausson's Concerto for violin, piano and string quartet.
Tickets available online or call the Box Office: 941.306.1200. Also available at-the-door on Sunday.
Miró Quartet Live | Artist Series Concerts
Apéro - Thursday, May 9th, 5 -7 pm
The venue is Michael's on East located in the same building as the Alliance Française offices.
1212 East Avenue South, Sarasota
Concert - The Ringling - Historic Asolo Theater - ensembleNEWSRQ - Thursday, May 9-11 (times vary)
An exploration of works and composers that either embody the City of Light, have been commissioned by groups in Paris, or are deeply inspired or affected by the French capital. These four program performances are designed to showcase and highlight both the similarities and global differences of musicians who have been changed by Paris. Led by Samantha Bennet and George Nickson, ensembleNEWSRQ strives to manifest the creativity of the current generation and inspire audiences to participate in musical culture in a profound way, through high-level curated concert experiences that sustain and transform the relevance of contemporary classical music.Alliance discount of $15/ticket. Code: FRENCH. Call Box Office: 941.360.7399ensembleNewSRQ: Parisian Refraction - The Ringling
Lecture & Luncheon - Choral Artists of Sarasota - D-Day 80th Anniversary Commemoration Concert & Journey to Normandy with Artists Director Dr. Joseph Holt
Tuesday, May 14th - 12pm-2pm - Meadows Country Club - 2nd Floor
Cost: $50/person - vegetarian selection available
Memorial Day Concert: United We Stand - Choral Artists of Sarasota - D-Day 80th Anniversary Commemoration Concert
Sunday 26 May - 4pm - Sarasota Opera House
Alliance discount of $10/ticket. Code: AF. Call Box Office: 941.387.4900
Avril
Semaine du 29 avril
1. Kendji Girac blessé par balle
2. Sandrine Rousseau raconte avoir « aidé » sa mère à mourir
3. Le rail international pourrait prendre le pas sur le rail suisse
4. Défilé de chameaux et de dromadaires rassemble des centaines de personnes
5. Bizarre, loufoque, envoûtant : le Surréalisme fête ses 100 ans dans 2 expositions à Bruxelles
6. Qui sont Carla Leite et Leïla Lacan, ces deux Françaises draftées en WNBA ?
Extras
Learn French with Elisabeth: We read a French Menu Together! (+ Vocabulary Worksheet)
https://www.youtube.com/watch?v=HVaWwgbUMEA
Cassy Parle Français: How French People Actually Ask Questions: Beginners Friendly Guide + Travel Essentials
https://www.youtube.com/watch?v=iL44gUEgFYI
Picnic in Paris in Slow French | Super Easy French 162
https://www.youtube.com/watch?v=9JkJeHeI7Ec
Guillaume Posé: FRENCH PRONOUNS - How to use them ? | French Stressed Pronouns VS Indirect Object Pronouns
https://www.youtube.com/watch?v=DZ04XAbgPtE
French Girl de James A. Woods et Nicolas Wright (2024) | Official Trailer - Vanessa Hudgens, Zach Braff https://www.youtube.com/watch?v=3i6de-RF3uA
The Worst Name For a French-English Baby?
https://www.youtube.com/watch?v=MmIg8hoYy1I&t=17s
Comment imiter l'accent québécois ? [Ou plutôt, comment ne pas le faire.]
https://www.youtube.com/watch?v=ocWnLveoe0I
Charlots connection de Jean Couturier (1984) avec Jean Sarrus, Gérard Rinaldi, Gérard Filippelli, Alexandra Stewart, et Henri Garcin. Avec sous-titres en anglais (ou en français mais ceux-ci générés automatiquement .)
Babysitting de Nicolas Benamou et Philippe Lacheau (2014) avec Philippe Lacheau, Enzo Tomasini,Alice David, et Gérard Jugnot. Avec sous-titres en anglais (ou en français mais ceux-ci générés automatiquement .)
NB: Sous-titres "générés automatiquement" veux dire "pire que rien ."
La bête humaine de Jean Renoir (1938) avec Jean Gabin, Simone Simon, Fernand Ledoux, et Julien Carette.
Avec sous-titres en anglais ou en français mais les deux générés automatiquement .)
NB: Sous-titres "générés automatiquement" veux dire "pire que rien ."
Semaine du 22 avril
1. Pemière quinzaine d'avril 2024 : la plus chaude en France depuis 1930
2. JO de Paris 2024 : métro, RER... Les personnes handicapées pourront-elles accéder aux sites olympiques en transports en commun ?
3. Européennes 2024 : Olivier Faure s’en prend à la stratégie fratricide de La France insoumise
4. Jean Cras - repris de la semaine dernière
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Cras
5. Festival de Cannes 2024 : "Il est temps pour moi de fermer mon clapet", l'étonnant vœu de silence de Quentin Dupieux
6. L’Amour du Pain remporte le prix de la meilleure baguette de Montréal 2024
https://mauditsfrancais.ca/lamour-du-pain-remporte-le-prix-de-la-meilleure-baguette-de-montreal-2024/
Casse-croûte Extras
How to Learn French Language Faster: Speaking vs Reading
https://www.youtube.com/watch?v=XOjttjodDRE
French Spelling Reform 2024: everything that's changing
https://www.youtube.com/watch?v=jnh5yezgvkQ
Paris, how many languages do you speak? [Il fait quelques petites erreurs en français, mais c'est pas grave.]
https://www.youtube.com/watch?v=9MH0sPC7aSQ
Law & Economics Only? We Asked People in Paris What They Studied | Easy French 203
https://www.youtube.com/watch?v=nu5SiFXOj8c
5 Mistakes advanced learners still make in French (and how to avoid them)
https://www.youtube.com/watch?v=Kry1syTOcgY
2 Vidéos reprises de la semaine dernière:
Polypheme : Jean CRAS - Playlist
https://www.youtube.com/playlist?list=PLb4_C4K7zpBHXW69VuanVJh4psmhv2T_3
Jean Cras - Quintette pour harpe, flûte, violon, alto et violoncelle (1928)
https://www.youtube.com/results?search_query=jean+cras
Le marin/compositeur français le plus connu, Albert Roussel: Symphony No. 3 in G minor op. 42 ∙ Lionel Bringuier | SWR Symphony Orchestra
https://www.youtube.com/watch?v=nfBuArWlQw0
La maison des bories de Jacques Doniol-Valcroze avec Marie Dubois, Maurice Garrel, et Mathieu Carrière, avec sous-titres anglais ou français (mais, hélas, générés automatiquement.)
https://www.youtube.com/watch?v=K4HQzo8XQak
Sans Famille (1934) de Marc Allégret avec Vanni-Marcoux, Dorville, et Robert Lynen (avec sous-titres anglais.)
https://www.youtube.com/watch?v=5NsPNWzoA7s&list=PL2I1Gl32x39xxEOSHpG9x-ujfi2VlLzcr
Piece of French - Polyglot Steve Kaufmann's Expert Advice for French Language Learners
https://www.youtube.com/watch?v=kHkCRUDC8Wg
13 Tips For Thinking In French | No More Translating in Your Head
https://www.youtube.com/watch?v=VvXdJitq5DI
FUMER FAIT TOUSSER Bande Annonce (Comédie, 2022) Quentin Dupieux
https://www.youtube.com/watch?v=pC9uHlEHnRo
LE DAIM Bande Annonce (2019) Jean Dujardin, Quentin Dupieux
https://www.youtube.com/watch?v=Js5wxmlGqio
AU POSTE Nouvelle Bande Annonce (2018) Grégoire Ludig, Benoît Poelvoorde, Comédie
https://www.youtube.com/watch?v=-Vnz38-CSn4
Street French: Learn French w/ Jodie Foster
https://www.youtube.com/watch?v=foIwdLEEeZw
--------------------------------------------------------------------------------
1. Emmanuel Macron en froid avec Bruno Le Maire ? Comment la crise du déficit complique leur relation
2. La BRI débarque par erreur dans une maison près de Rouen
3. 70 kg de stupéfiants chez la maire d’Avallon
4. Camille Pissarro - repris de la semaine dernière
https://francearchives.gouv.fr/fr/pages_histoire/40113
5. Jacques Brel : hommage à l’artiste qui aurait fêté ses 95 ans
https://www.rtbf.be/article/jacques-brel-hommage-a-lartiste-qui-aurait-fete-ses-95-ans-11355830
6. Jean Cras
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Cras
Extras
Un article long et détaillé sur Camille Pissarro avec de nombreuses illustrations - repris de la semaine dernière
https://fr.wikipedia.org/wiki/Camille_Pissarro
School French vs Real French
https://www.youtube.com/watch?v=9iOX6UzKS_g
Learning French with Classical Literature The Stranger, by Albert Camus
https://www.youtube.com/watch?v=8R9KODrIIac
Les 50 mots D'ARGOT les plus UTILISÉS par les FRANÇAIS | Learn French slang
https://www.youtube.com/watch?v=NwKe0XfnqEc
Comment Progresser en Français Parlé Parle avec IRONIE
https://www.youtube.com/watch?v=ECl7V2XlqU8
What Was Your Last Purchase? | Easy French 202
https://www.youtube.com/watch?v=nCzd9JC9s3M
BÉRÉNICE, Isabelle Huppert, Théâtre de la ville de Paris, 2024
https://www.youtube.com/watch?v=paQSuZpRQjE
7 Proverbes français expliqués
https://www.youtube.com/watch?v=vhB3sWkBXHI
Comment prononcer 100 noms de métiers en français.
https://www.youtube.com/watch?v=uZ-PUF-sRfU
Un coeur en hiver (1992) de Claude Sautet avec Daniel Auteuil, Emmanuelle Béart and André Dussollier (sous-titres générés automatiquement,)
https://www.youtube.com/watch?v=M3kpFQEhsPU&list=PLjp9cDM5tlPpTe-wty03kLGo8rCSBUld2&index=16
Le Trio en la mineur de Ravel, très présent dans la bande originale d'Un coeur en hiver.
https://www.youtube.com/watch?v=CKAwByyYoCw
Je connais le chanson (1997) d'Alain Resnais avec Agnès Jaoui, André Dussollier, Lambert Wilson, Jean-Pierre Bacri, Pierre Arditi, Sabine Azéma
https://www.youtube.com/watch?v=weStdXvT8QA
Polypheme : Jean CRAS - Playlist
https://www.youtube.com/playlist?list=PLb4_C4K7zpBHXW69VuanVJh4psmhv2T_3
Jean Cras - Quintette pour harpe, flûte, violon, alto et violoncelle (1928)
https://www.youtube.com/results?search_query=jean+cras
Le moribond - Jacques Brel - 1961 - Live with English Subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=7dENI7urpQo
Brel Olympia 1966 1
https://www.youtube.com/watch?v=wrRsGXh
.